Mistero buffo de Dario Fo

Traduction-Adaptation de

Toni Cecchino et Nicole Colchat

Accompagné par /’accordéoniste Grégory Daltin, /’Ensemble À bout de souffle s’empare de l’œuvre la plus polémique de Daria Fo. Trois rendez-vous à ne pas manquer au théâtre Jules-Julien de Toulouse les 14 et 15 juin 2019 ! Réunissant comédiens, chanteurs et plus de 50 choristes aux côtés de Grégory Daltin, !’Ensemble À bout de souffle présente quatre « tableaux » extraits du Mistero Buffa de Daria Fo (1926-2016). Des grandes pièces de la musique baroque (Bach, Vivaldi, Pergolèse) viendront ponctuer les actions de Jésus, Marie et ses voisines, des crucifleurs et de Véronique. Créée en 1969 dans la tradition des « mystères » médiévaux, cette « jonglerie populaire », telle que la définit son auteur, met en scène des sujets bibliques dans un esprit corrosif et satirique caractéristique du dramaturge italien, prix Nobel de littérature en 1997. Pris entre esthétique populaire des mystères joués sur les parvis d’église et trans­cendance de la musique savante du XVIIIe siècle, le spectateur passe du rire amer aux chaudes larmes, et inversement…
Traduction-adaptation de Toni Cecchinato et Nicole Colchat
DISTRIBUTION
Direction musicale : Stéphane Delincak
Mise en scène : Patrick Abéjean
Création lumières : Étienne Delort
Accordéoniste : Grégory Daltin
Comédienne: Domi Giroud
8 comédiens du CRR de Toulouse
2 chanteurs du CRR de Toulouse
Chœur À bout de souffle (55 chanteurs)
INFOS PRATIQUES Vendredi 14 juin à 20h30 Samedi 15 juin à 17h et 21 h
Théâtre Jules-Julien
6, av. des écoles Jules Julien Toulouse
Réservations. : 05 81 917 910 Tarifs: de 6 à 12 €